Amateur-Radio-Station


 

 

Startseite Jukebox Buddy Holly Motown MonaLisa-Twins Hans Hartz Hits (1960-2000) Rock'n Roll R.I.P. Voice-Kids Raggae Verschiedenes

 

The Marvelettes - Please Mr. Postman

Die Marvelettes waren eine US-amerikanische Girlgroup, die 1960 in Inkster, Michigan, gegründet wurde. Sie bestand aus den Schulfreundinnen Gladys Horton, Katherine Anderson, Georgeanna Tillman, Juanita Cowart (später Cowart Motley) und Georgia Dobbins, die vor ihrem ersten Plattenvertrag durch Wanda Young ersetzt wurde. Die Gruppe erlangte Anfang bis Mitte der 1960er-Jahre große Popularität und war nach den Miracles der erste erfolgreiche Act von Motown Records sowie die erste wirklich erfolgreiche Frauengruppe des Labels nach der Veröffentlichung ihrer Nummer-eins-Single „Please Mr. Postman“ im Jahr 1961. „Please Mr. Postman “ war eine der ersten Nummer-eins-Singles einer rein weiblichen Gesangsgruppe und die erste überhaupt eines Motown-Acts.

Die Gruppe hatte mit mangelhafter Promotion durch Motown, gesundheitlichen Problemen und Drogenmissbrauch zu kämpfen. Cowart verließ die Gruppe 1963 als Erste, gefolgt von Tillman 1965 und Horton 1967. Trotzdem gelang ihnen 1966 mit „Don’t Mess with Bill“ ein Comeback. 1969 beendete die Gruppe ihre Auftritte und löste sich im darauffolgenden Jahr nach der Veröffentlichung von „The Return of the Marvelettes“ auf, auf dem nur noch Young (unter ihrem Ehenamen Wanda Rogers) zu hören war. Im selben Jahr zogen sich sowohl Rogers als auch Katherine Anderson aus dem Musikgeschäft zurück.

The Marvelettes - Please Mr. Postman Cover

Please Mr. Postman - The Marveletts

Wait Mister Postman

Oh yeah
(Is there a letter in your bag for me) Please, Please Mister Postman
(Why's it been a very long time) Oh yeah
(Since I heard from this boyfriend of mine)

There must be some word today
From my boyfriend so far away
Please Mister Postman, look and see
Is there a letter, a letter for me

I've been standin' here waitin' Mister Postman
So patiently, for just a card, or just a letter
Sayin' he's returnin' home to me

Please Mister Postman (Mister Postman, look and see) Oh yeah
(Is there a letter in your bag for me?) Please Please Mister Postman
(Why's it been a very long time) Oh yeah
(Since I heard from this boyfriend of mine)

So many days you passed me by
You saw the tears standin' in my eye
You wouldn't stop to make me feel better
By leavin' me a card or a letter

Please Mister Postman look and see (Postman postman)
Is there a letter oh yeah in your bag for me? (Postman postman)
You know its been so long (Postman postman)
Yes since I heard from this boyfriend of mine (Postman postman)

You better wait a minute, wait a minute
Oh you better wait a minute
Please please Mister Postman (Wait a minute Mister Postman)
Please check and see just one more time for me
You better wait, wait a minute
Wait a minute, wait a minute, wait a minute
Please Mister Postman
Deliver de letter the sooner de better
Wait a minute, wait a minute
Wait a minute, please Mister Postman
Wait a minute, wait a minute oh oh

Deutsche Übersetzung von The Marvelettes - Please Mr. Postman

Warten Sie, Herr Postbote

Oh ja
(Ist ein Brief für mich in Ihrer Tasche?) Bitte, bitte, Herr Postbote
(Warum ist es so lange her?) Oh ja
(Seit ich von meinem Freund gehört habe)

Es muss heute etwas Neues geben
Von meinem Freund, der so weit weg ist
Bitte, Herr Postbote, schauen Sie nach
Ist da ein Brief, ein Brief für mich?

Ich stehe hier schon so lange und warte, Herr Postbote
So geduldig, nur auf eine Karte oder einen Brief
In dem steht, dass er zu mir nach Hause kommt

Bitte, Herr Postbote (Herr Postbote, schauen Sie nach) Oh ja
(Ist ein Brief für mich in Ihrer Tasche?) Bitte, bitte, Herr Postbote
(Warum ist es so lange her?) Oh Ja
(Seit ich von meinem Freund gehört habe)

So viele Tage bist du an mir vorbeigegangen
Du hast die Tränen in meinen Augen gesehen
Du hast nicht angehalten, um mich aufzumuntern
Indem du mir eine Karte oder einen Brief hinterlassen hast

Bitte, lieber Postbote, schauen Sie nach (Postbote, Postbote)
Ist da ein Brief für mich in Ihrer Tasche? (Postbote, Postbote)
Weißt du, es ist schon so lange her (Postbote, Postbote)
Ja, seit ich von meinem Freund gehört habe (Postbote, Postbote)

Warte bitte einen Moment, warte bitte einen Moment
Oh, warte bitte einen Moment
Bitte, bitte, Herr Postbote (Warten Sie einen Moment, Herr Postbote)
Bitte sehen Sie noch einmal nach
Warte bitte einen Moment, warte bitte einen Moment
Warten Sie einen Moment, warte bitte einen Moment
Bitte, Herr Postbote
Je eher, desto besser.
Warten Sie einen Moment, warte bitte
Warten Sie bitte einen Moment, Herr Postbote
Warten Sie bitte einen Moment, oh oh

Quelle: LyricFind
Songwriter: Brian Holland / Freddie Gorman / Georgia Dobbins / Robert Bateman / William Garrett
Songtext von Please Mr. Postman © Sony/ATV Music Publishing LLC

Powered by G. Wagner, Korbach
Erstellt mit pure html 5, css, bootstrap und php
Auf keinen Fall Jimdo

© 1997 - 2025 by Gerhardt Wagner, 34497 Korbach
Telefon: 05631 9879508
email